For overcoming the shortcomings of conventional methods for vorticity measurement,a new direct measurement of vorticity(DMV) method extracting vorticity from particle images was proposed.

• 为克服传统涡量测量方法的缺点,提出了从代表流体运动的粒子图像中直接测量涡量(DMV)的方法。