For investors, the silver lining might be that Mr.Rappa and others nowsee some Asian stocks as attractively priced.

• 对投资者来说，不幸中的一线希望可能是拉帕等人现在认为一些亚洲股票已经达到了具有吸引力的价格。