For example, if a scholar only sits within his study, oblivious to the emergence of new ink art, then surely there would be problems.

• 如果一个学者只是坐在书斋里，对已然出现的新水墨现象视而不见、充耳不闻，肯定会出问题。