For a start, when Lord Elgin took them Greece was part of the Ottoman empire, and so was not a legal body at the time.

• 最初埃尔金运走浮雕时，希腊是奥斯曼帝国的一部分，因此它并不是一个合法的政体。