For a man like me, on the other hand, life is a bowl of rubies.

• 换个角度说，对于我这样的人，生活就是一碗红宝石，还是相当大的一碗。