For Jerusha and the ninety-odd other children in the orphanage, the first Wednesday of every month was quite a torturous day.

• 对洁茹以及孤儿院里其他九十几个院童来说，每个月的第一个礼拜三是一个十分难熬的日子。