First the Russians and South Ossetians fortified a checkpoint on their side of the road with camouflaged dugouts sprouting tricolour flags.

• 起先俄罗斯人和南奥塞梯人在自己的防区设立边检站，界路的两边满是插满三色旗的迷彩掩体。