Finally, there is the gnarliest issue of all: the importance placed on the deep, intertwining set of relationships known as guanxi.

• 最后，最棘手的是：所有的东西都隐藏的很深，被层层叠叠的“关系”所掩盖。