您要查找的是不是:
- Family affairs mediation 家事调解
- He was reticent about his past [on family affairs]. 他对自己的过去 [家务事] 闭口不谈。
- Don't involve me in your family affairs! 不要让我卷入你们的家务事!
- Don't interfere in my family affairs. 你不要掺和我家的事情。
- The doctor is too busy to give a thought to his family affairs. 那医生太忙无暇顾及家事。
- You are forever meddling in family affairs, Spring Moon. 你总是瞎管家里的事,春月。
- By thunder! What right he has to interfere in my family affairs! 真是岂有此理!他有什麽权力来管我的家事!
- Child as she is, she knows how to deal with family affairs. 尽管她还是个孩子,家庭事务她已经会处理了。
- She wanted the celebration to be a simple family affair. 她希望庆祝活动仅限于家人参加。
- The engagement was a family affair in which sentimental passion had no place. 这次婚姻是一件亲上加亲的事情,没有什么热烈的感情。
- I've been wanting to get a better understanding of your family affairs ever since I left. 自从我离开后,我一直想多了解你家里的情况。
- I began to repose myself, live after my old fashion, and take care of my family affairs. 我便开始休息,并且照老样子过日子,照料我的家事。
- We were involved in the report of the personal and family affairs eason chan was very puzzled and anger. 我们对于谢安琪无辜被卷入报道中陈奕迅的私人和家庭事务感到非常困惑和愤怒。
- He never discusses his family affairs either in public or with acquaintances,nor does he speak more than casually about his wife. 他从不在公开场合或与熟人谈论他的家庭琐事,谈论他的妻子时也只是漫不经心地。
- Mr. Roosevelt invited me to join his at dinner in his villa."Let us make it a family affair," he said. 罗斯福先生邀请我到他的别墅参加晚餐。他说:“让我们来举行一次家宴。”
- Mr. Roosevelt invited me to join him at dinner in his villa. "Let us make it a family affair," he said. 罗斯福先生邀请我到他的别墅参加晚餐。他说:“让我们来举行一次家宴。”
- He never discusses his family affairs either in public or with acquaintances, nor does he speak more than casually about his wife. 他从不在公开场合或与熟人谈论他的家庭琐事,谈论他的妻子时也只是漫不经心地。
- When he first began to be a part of their family affairs the conventional standards of Father Gerhardt proved untrustworthy. 那参议员刚刚开始成为他们家庭生活的一部分,葛哈德老头子就觉得自己向来信奉的那套传统的标准有些不可信任了。
- These big mail outs turn into a family affair, we all work together to get the job done. 这些大邮件成为了一个家庭事情,我们全部一起工作才能完成任务。
- For couples with children, custody plans must be explained to a family affairs official, who will authorise the divorce or send the case to court. 对于那些有孩子的夫妇来说,他们必须就孩子监护权的归属向负责处理家庭事务的官员做出解释,而这位官员或者亲自对此离婚案做出裁决或者决定将其移交法院处理。