FOR the first time in its 45-year history Wal-Mart is uncertain what it should be.

• 在其45年的发展史上，沃尔玛第一次对未来预期感到底气不足。