Even the route was truncated.In the days before the event, as fears for the safety of the torch grew, officials from the Indian Olympics Association (IOA) snipped the planned route by one-third.

• 尽管路线已经被切断过；在传递的前一天；因为对火炬传递的不安越来越强烈；印度奥委会的官员又将路线斩断了1/3.