Europe, to repeat the quip of the day, had lost a mistress and gained a master.

• 再用当时的一句妙语来说，欧洲失去了一个主妇，却得到了一个主人。