您要查找的是不是:
- People have different views towards Equivalent Effect Principle since Nida put it forwarded. 摘要自奈达的等效翻译理论提出以来,国内外翻译界对其的评价各异。
- Equivalent Effect Principle 等效论
- This paper provides several ways of translating those English idioms guided with the theory of equivalent effect by Nida. 以奈达的等效翻译理论为依据,提出了几种对原语形象的处理方法和技巧。
- This paper says about the functions of the translation of tourism literature, such as informative function, vocative function, pragmatic equivalent effect function. 摘要本文主要对旅游资料翻译的功能:信息功能、呼唤功能、语用等功能作一些探讨。
- Qin ZL.The topological index of effect principle quantum number and its applications.Computers and Applied Chemistr,2003,20(6):802. 秦正龙.;有效主量子数拓扑指数及其应用
- Methods: The hall's effect principle was adopted to recorde the changes of gastric motility after destroying NRM or both of NRM and LC. 方法:采用霍耳效应原理慢性记录胃运动方法,观察核团损毁后胃运动的变化。
- Methods: The hall s effect principle was adopted to recorde the changes of gastric motility after destroying NRM or both of NRM and LC. 结果:家兔在自由进食水、清醒安静状态下,电针“足三里”穴对胃运动主要表现为以抑制为主的单向调节作用。
- Methods: the hail's effect principle was adopted to record the changes of gastric motility and content of NO in antrum was measured. 方法:采用霍耳效应原理慢性记录胃运动的变化,同时测定胃窦部组织中一氧化氮的含量。
- Secondly Nida's Functional Equivalence theory argues for a complete equivalent effect of the original receptor of the source text and the receptor of the translated version. 奈达的功能对等理论要求原作与译文对读者感受的等效.;反对风格可译性的论点证明是站不住脚的。
- By using the tunnel effect principle of quantum mechanics, the mechanism of electrospark machining is studied, and a new explanation of the essence of electrospark machining is given. 利用量子力学隧道效应原理,对电火花加工机理进行了研究,给出了电火花加工本质的新解释。
- Equivalent effect translation theory 等效翻译理论
- Depending on the acoustic emission during the hydraulic pressure test,it could be determined whether the defect was originally formed or not with the help of Kaiser effect principle. 通过水压试验时的声发射监测,利用凯塞效应原理对被检出缺陷是漏检原始缺陷还是使用后形成缺陷进行判定,为基于断裂力学理论的安全评定提供可靠保证。
- Summary:The different viewpoint of the laws of the on an equal footing effect principle and Newton's mechanics, and the contact of these two kinds of principles. 摘要:对等效原理与牛顿力学的定律的不同看法,以及这两种原理的联系。
- The sea brave sign series product by high quality, the high production, the low consumption, the highly effective principle seizes the market. 海勇牌系列产品以优质、高产、低耗、高效的原则占领市场。
- A dime is equivalent to ten pennies. 一角等于十分。
- Biological Equivalent Effect of Cefuroxime Sodium Injection 注射用头孢呋辛钠生物等效性研究
- The dividend pay is equivalent to one quarter of the pretax profit. 所付股息相当于税前利润的四分之一。
- A dime is the equivalent of two nickels. 一角硬币等于两个五分镍币。
- A meter is equivalent to 39.37 inches. 一米相当於三十九点三七英寸。
- Methods:The reversal effects of quinine(Quin) in combination with cyclosporin A (CsA),dipyridamole (DPM) or tamoxifen(Tam),respectively on the drug resistance of K562/HHT were studied by MTT,flow cytometry and median?effect principle. 方法:用MTT法、联合效应分析和流式细胞仪测定技术研究奎宁(Quin)分别与环孢菌素A(CsA)、他莫西酚(Tam)、潘生丁(DPM)联合逆转耐药细胞系K562/HHT对柔红霉素(DNR)和高三尖杉酯碱(HHT)耐药。