您要查找的是不是:
- Together with the international community,China is ready to work for the early entry into force of the Treaty. 中国愿与国际社会共同努力,推动条约早日生效。
- The recent nuclear tests have made the early entry into force of the treaty a more pressing task. 不久前发生的新的核试验,使《全面禁止核试验条约》尽早生效显得更加紧迫。
- This provision shall expire eight years from the date of entry into force of the WTO Agreement. 此规定自《WTO协定》生效之日起8年后失效。
- Following entry into force of the PCT, some 60 applications designating Syria for the National Phase were received. 在PCT生效之后,叙利亚收到了约60件申请指定进入国家阶段。
- Statistics showed the good results achieved in comparison with the years before the entry into force of the PCT. 统计显示,与加入PCT之前几年相比取得了良好的结果。
- The minimum age at the time of the initial entry into force of this Convention is 16 years. 在本公约生效伊始,最低年龄为16岁。
- Upon the entry into force of this Agreement, such Agreements shall be deposited with the Director-General of the WTO. 在本协定生效时,此类协定应交存WTO总干事。
- With the entry into force of the GPL in 2003, this trend should accelerate and deepen. 并且随着2003年政府采购法的实施,这一趋势更为加剧、加深。
- Entry Into Force of Ratifications and Accessions Subsequent to the Entry Into Force of the Treaty 条约生效之后所作批准和加入的生效
- Part IV (Articles 89 to 101) contains provisions for the ratification and the entry into force of the Convention. 第四部分(第89-101条)包括公约的批准和生效的规定。
- "As one of the first countries to have signed the treaty, China will continue to work for the early entry into force of the treaty." 中国作为首批签署条约的国家,将继续为促成这项条约的尽早生效做出贡献。
- Entry into Force of the Treaty 本条约的生效
- The initial session of the Conference shall be convened by the Depositary no later than 30 days after the entry into force of this Treaty. 大会首届会议应至迟于本条约生效后30天内由保存人召开。
- In a departure from GATS practice however, the Japan PTAs compel positively listed commitments to reflect the regulatory status quo prevailing at the time of the treaty's entry into force. 当协议真正付诸实施时,有违背服务贸易总协定的条款出现,日本的PTA将主动地对其进行调整,并使所要履行的义务符合本国规范的要求。
- The reporting for record shall not affect the entry into force of such laws. 备案不影响该法律的生效。
- After the entry into force of this Act in its entirety, a country may not accede to earlier Acts of this Convention. 在本议定书全部发生效力以后,各国不得加入本公约前的议定书。
- After the entry into force of this Act in its entirety,a country may not accede to earlier Acts of this Convention. 在本议定书全部发生效力以后,各国不得加入本公约前的议定书。
- The provisions of this subparagraph shall be reviewed four years after the date of entry into force of the WTO Agreement. 对本项规定应在“建立世界贸易组织协定”生效的4年之后进行检查。
- The execution of the treaty was obstructed. 条约的履行受到了阻挠。
- After entry into force of an amendment, the Convention may only be ratified in its amended form. 一修正案生效后,只能批准经修正的公约。