Elinor, roused from sleep by her agitation and sobs, first perceived her.

• 埃莉诺被玛丽安的凄惶与呜咽声惊醒，首先发现了她。