您要查找的是不是:
- One can't eat one's cake and have it. 一个人不能把他的蛋糕吃掉之后还留在手上。
- One cannot eat one's cake and have it. 事难两全其美。
- One cannot eat one's cake and have ito. 一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。
- You cannot eat your cake and have it too. 你不能吃掉蛋糕而又保有它。
- You can not eat your cake and have it also. 世事两难全。
- You cannot eat your cake and have it. 两者不可兼得
- Paul is wishing to eat his cake and have it too. 保罗想鱼与熊掌兼得。
- Eat one's cake and have it. 两者不能兼得。
- You cannot eat your cakes and have it. 两者不可兼得。
- You have to give up one of them for the time being, you can't eat you cake and have it! 你必须暂时放弃其中一个,鱼与熊掌不可兼得。
- I'd like to order a cake and have it sent to my home. 我想订一份蛋糕,请送到我家。
- One cannot eat one's cake and have it 事难两全其美
- Stay at home and watch TV or go to the party with us. You cannot eat your cake and have it. 你要么待在家里看电视,要么跟我们去参加舞会,你只能二者选其一。
- I want to buy a TV set but I also want to save my money to buy a refrigerator. I want to eat my cake and have it too. 我想买一台电视机,但是我也想省下钱买一台电冰箱,我都想买。
- You must decide whether to go on studying or get a job. You can't eat your cake and have it. 你必须决定是上学还是找工作,只能干一件,不能兼作。
- eat one's cake and have it 两者兼得
- Henry can't make up his mind whether to go to college or get a full-time job. You can't eat your cake and have it too. 亨利举棋不定:是上大学读书呢还是找份全日制工作做呢?两者不可兼得呀。
- Roger can't make up his mind whether to go college or get a job. He can't eat your cake and have it too. 罗杰拿不定主意是去上学还是去找工作。他不能两全其美。
- We suspect him of a typically transcendental determination to eat his cake and have it too. 我们觉得他是一个典型而坚决的超验论者,主张无即为有,有即为无。
- Don't buy a car if you want to walk and stay healthy. You can't eat your cake and have it too. 如果你想步行保持健康,就别买汽车,你可不能两者兼得。