During the inspection tours over the years the censor simply accepted all the bribes from the local officials and amassed a great fortune for himself.

• 在数年的巡视中，这位钦差大臣全盘照收所有地方官员们的贿赂，为自己敛聚了大量的财富。