Double-digit growth has sheltered them through a SARS epidemic, massive earthquakes, and contamination scandals.

• 两位数的增速已帮他们度过了肆虐的非典、巨大的地震和迭起的食品危机。