您要查找的是不是：
- Dorian Gray frowned and turned his head away. 多里安·格雷皱一下眉把头转开了。
- Dorian Gray frowned and turned his head away . 多里安·格雷皱一下眉把头转开了。
- The Picture of Dorian Gray is Wilde’s only novel. 艺术家不应带有功利主义的目的，也不应受道德的约束；
- Hallward was thunderstruck. He looked at Dorian Gray in absolute amazement. 哈尔伍德变得目瞪口呆。他不知所措地瞧着道林·格雷。
- For years, Dorian Gray could not free himself from the influence of this book. 好多年来，道林·格雷没能摆脱那本书的影响。
- "Mr. Dorian Gray? Who is he?" asked Lord Fermor, knitting his bushy white eyebrows. “道林·格雷先生?他是什么人?”佛摩勋爵紧皱起浓密的白眉毛问。
- The canons of good society are the same as the canons of art. Such was Dorian Gray's opinion. 上流社会的准则也就是艺术的准则，道林·格雷的看法就是如此。
- Dorian Gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her. 道林·格雷倾心于这个白皙的姑娘，并且向她顶礼膜拜。
- Dorian Gray was burying his face in the great cool lilac-blossoms and feverishly drinking in their perfume. 道林·格雷正把脸埋在大而清凉的丁香花丛里，如醉如痴地摄入花儿的芬芳。
- Dorian Gray was reclining in a luxurious arm-chair, in the little library of Lord Henry's house. 在亨利勋爵的公馆里，道林·格雷靠在图书室里一张豪华的扶手椅中。
- And the dual nature of the cityprovides a perfect environment for the development of the duality in Dorian Gray. 而城市的这一双重性特点又进一步影响了居住于其中的人们的心态,在小说中为主人公约里安自身双重性的觉醒和释放提供了很好的环境。
- All these paradoxes make his novel The Picture of Dorian Gray profound and provoking. 正是作家的这些矛盾让《道林·葛雷的画像》这部小说意义更加隽永。
- I hope that Dorian Gray will make this girl his wife, passionately adore her for six months, and then suddenly become fascinated by some one else. 我希望道林·格雷会娶这个姑娘，热情洋溢地钟爱她六个月，接着突然迷上另一个人。
- To him (Dorian Gray) Life itself was the first, the greatest, of the arts. And for it all the other arts seemed to be but a preparation. 不言而喻，在他看来，生命本身是最重要的、最光采夺目的艺术，而其他形形色色的艺术都不过是准备好献给它的。
- The Picture of Dorian Gray, by Oscar Wilde A corrupt young man somehow keeps his youthful beauty, but a special painting gradually reveals his inner ugliness to all. 多利安人格雷的图画由腐化的年轻人以某种方式把他的年轻美丽作为的奥斯卡·怀尔德A，但是一张特殊的画逐渐地揭示他的内部丑陋到所有。
- Seen from aspect of psychology symbol, the picture of Dorian Gray embody one effort to balance the era psychology that the material and science are the highest. 从心理象征的层面看,王尔德的《道连·雷的画像》体现出了一种平衡当时物质至上、学至上的时代心理的努力。
- Seen from aspect of psychology symbol,the picture of Dorian Gray embody one effort to balance the era psychology that the material and science are the highest. 从心理象征的层面看 ,王尔德的《道连·葛雷的画像》体现出了一种平衡当时物质至上、科学至上的时代心理的努力。
- Thus, I conclude that Dorian Gray is the creation of the combining powers:the dual city, the painter Basil, the hedonist Henry, the picture and Dorian himself. 可以说约里安这个人物是多重因素共同作用的结果:具有双面性的都市,画家巴塞尔和享乐主义者亨利,画像和约里安自己。
- The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself. --- Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray. 摆脱诱惑的唯一办法就是屈服于它。一味抗拒，因为渴求被禁止的事物，你的心灵就会大有麻烦。苦苦拒绝一种诱惑或者欲望，往往反而说明将它看得太重了。所谓“酒肉穿肠过”，正是比禁欲更高深的修为方法。
- The picture of Dorian Gray II. 多里安·格雷的画像2。
