Detective Richie Roberts: Get in line. That one stretches around the block.

• 里奇·罗伯茨警官：最好管好你自己，因为你已经延伸出这个街区了。