Despite the set jaw and aggrieved tone in New York, probably not.

• 尽管他在纽约表现得坚毅而悲愤，但答案也许是否定的。