Despite the proclamations, violence continued into the night.

• 尽管宣布了声明，暴动还是继续到了深夜。