Despite its high-tech wizardry, Japan is the consummate cash society: though e-cash is catching on, people still carry around wads of notes.

• 抛开先进科技带来的影响，日本这样高度发展的金钱社会虽然电子钱币流通度很大，人们仍然需要携带一定数量的纸币。因此，相信银行发行的股票从一定程度上会受到人们的追捧。