Day after day, from April to November, for the last fifteen years, time had passed peacefully for mother and daughter here, in constant work.

• 十五年以来，从四月到十一月，母女俩就在这个位置上安安静静地消磨日子，手里永远拿着活计。