D: Well, this should teach you a valuable lesson -- people can be even more of a pain in the neck than manuals.

• 那么,这件事应该给你一个宝贵的教训--人可能甚至比手册更麻烦。