Credit markets have been swift to pass judgment and people there believe that emergency government actions around the world have staved off financial armageddon.

• 信贷市场迅速作出判断，参与者们认为，各国政府采取的紧急行动已成功阻止“金融末日”的来临。