您要查找的是不是:
- Any TRIM so applied to a new investment shall be notified to the Council for Trade in Goods. 任何如此对新投资实施的trim均应通知货物贸易理事会。
- The Council for Trade in Goods shall oversee the functioning of the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A. 货物贸易理事会应监督附件1A所列多边贸易协定的实施情况。
- The Committee shall inform the Council for Trade in Goods of developments during the period covered by such reviews. 委员会应向货物贸易理事会通知在此类审议所涉期间的发展情况。
- The Committee shall monitor the operation and implementation of this Agreement and shall report thereon annually to the Council for Trade in Goods. 委员会监督本协定的运用和执行,并每年就此向货物贸易理事会报告。
- The TMB's comprehensive report may include any recommendation as deemed appropriate by the TMB to the Council for Trade in Goods. TMB的全面报告可包括该机构认为适当的、向货物贸易理事会提出的任何建议。
- The Council for Trade in Goods, the Council for Trade in Services and the Council for TRIPS shall establish subsidiary bodies as required. 货物贸易理事会、服务贸易理事会和TRIPS理事会应按要求设立附属机构。
- In order to oversee the implementation of this Agreement, the Council for Trade in Goods shall conduct a major review before the end of each stage of the integration process. 为监督本协定的实施,货物贸易理事会应在一体化进程的每一阶段结束前进行一次主要审议。
- Having regard, inter alia, to the experience gained in the implementation of the Agreement, the Committee shall, where appropriate, submit proposals for amendments to the text of this Agreement to the Council for Trade in Goods. 委员会应特别注意在实施本协定过程中所取得的经验,酌情向货物贸易理事会提出修正本协定文本的建议。
- Where appropriate, the Committee may submit to the Council for Trade in Goods proposals to amend the text of this Agreement having regard, inter alia, to the experience gained in its implementation. 在适当时,委员会应特别考虑在本协定实施过程中所获得的经验,向货物贸易理事会提交修正本协定文本的建议。
- Review by the Council for Trade in Goods 货物贸易理事会的审议
- CTG (Council for Trade in Goods) 货币贸易理事会
- Non-Discrimination (to be notified to the Council for Trade in Goods) 非歧视(向货物贸易理事会作出通知)
- Export Restrictions (to be notified to the Council for Trade in Goods) 出口限制(向货物贸易理事会作出通知)
- State Trading Entities (to be notified to the Council for Trade in Goods) 国营贸易实体(向货物贸易理事会作出通知)
- The Council for Trade in Goods shall oversee the functioning of the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A 货物贸易理事会应监督附件1A所列多边贸易协定的实施情况。
- to make recommendations to the Council for Trade in Goods not later than two years after the entry into force of the WTO Agreement -不迟于《WTO协定》生效后2年向货物贸易理事会提出建议。
- Council for Trade in Goods 货物贸易理事会
- (e) to review, at the request of the Member taking a safeguard measure, whether proposals to suspend concessions or other obligations are "substantially equivalent", and report as appropriate to the Council for Trade in Goods; (e)在采取保障措施的成员请求下,审议中止减让或其他义务的提议是否是“实质相等”,并酌情向货物贸易理事会报告;
- The Council for Trade in Services shall establish procedures for rectification or modification of Schedules. 服务贸易理事会应为更正或修改减让表制定程序。
- Should negotiations not succeed, the Council for Trade in Services shall decide whether to continue the negotiations in accordance with this mandate. 如谈判未能成功,服务贸易理事会将决定是否依照本授权继续进行谈判。