您要查找的是不是:
- It is illegal to take copies of a copyright work. 复制受版权法保护的作品是违法的。
- The defendant infringed it by reproducing or distributing the copyrighted work. 被告通过复制或经销受版权保护的作品而侵犯了版权。
- On the other hand, we also want to avoid placing too heavy a burden on later users of the copyrighted work. 另一方面,我们还希望不给受著作权保护的作品的后来使用者带来太重的负担。
- Under certain conditions (usually for one' s personal use), one is allowed to copy some or all of a copyrighted work. 在某些情况下(通常是出于个人使用的目的),允许个人复制部分或全部受版权保护的产品。
- Conversely, it is not practical for a broadcasting organization to seek specific permission from every author for the use of every copyrighted work. 反之亦然,要一个广播组织为使用每一部受版权保护的作品而同作者逐一取得具体授权许可也同样是不现实的。
- Please don't submit copyrighted work - this includes almost all websites, even if you cannot find a copyright notice. 请不要发表受到著作权保护的作品-这包括了几乎所有的网站,即使你找不到版权声明也一样。
- Indeed, no copyrighted work would pass into the public domain until that year (and not even then, if Congress extends the term again). 实际上,不到2019年,受版权保护的作品都不能流入共享领域(如果国会再次延长保护时限,即使到了2019年,也是如此)。
- During that term, everyone must get the owner's permission (or license) to copy, translate, sell or do other things about the copyrighted work. 著作权期间任何人需要复制、翻译、售卖或对受保护作品进行其它用途,必须取得作者同意或许可。
- For example, your use of chunks of material from a copyrighted work, properly credited to the copyright owner, might be “fair use” in your doctoral thesis. 例如,你把著作权人某著作中整段整段的材料用于你的博士论文,并适当地说明这些材料是属于其著作权人的,这算是“正当使用”。
- On the other hand, we also want to avoid placing too heavy a burden on later users of the copyrighted work - who can turn the work into something new, and thus also benefit the culture. 另一方面,我们还希望不给受著作权保护的作品的后来使用者带来太重的负担,那些创作者可以在原有作品的基础上继续改进,创造出新的作品,还可以促进文化的发展。
- Under the amended Copyright Ordinance, anyone who knowingly possesses an infringing copy of a copyright work in the course of business, commits a criminal offence. 根据知识产权(修订)条例,任何人使用盗版电脑软件作商业用途,均列为刑事罪行。
- On the other hand,we also want to avoid placing too heavy a burden on later users of the copyrighted work - who can turn the work into something new,and thus also benefit the culture. 另一方面,我们还希望不给受著作权保护的作品的后来使用者带来太重的负担,那些创作者可以在原有作品的基础上继续改进,创造出新的作品,还可以促进文化的发展。
- Copyrighted works will be increasingly delivered in digital form via global networks such as the Internet. 受版权保护的作品将会越来越多地以数字形式通过诸如因特网一类的全球网络进行传送。
- The MPAA began its action in 2006 for "abusing technology to facilitate infringement of copyrighted works". MPAA的开始行动,在2006年为“滥用技术,以方便侵犯版权保护的作品” 。
- We reserve the right to refuse permission to copy, distribute, broadcast, or publish our copyrighted works. 我们保留拒绝复制、销售、广播或者出版我们受著作权保护的作品的权利。
- The Program" refers to any copyrightable work licensed under this License. 本程式”指任何以本授权予以受权的可被版权保护之作品。
- Royalty A payment to an owner for the use of property, especially patents, copyrighted works, franchises, or natural resources. 使用权税、专利权税因使用一种财产,特别是专利权、有版权的作品、经营权或天然资源而向拥有者支付的费用。
- Your work falls short of my expectations. 你的工作未达到我的期望。
- Because federal law overrides any contrary state law, federal protections for copyrighted works displaced any state law protections. 因为联邦法律凌驾于任何相抵触的州法律,并取代了各州法律对于版权作品的保护。
- I think the work can be completed ahead of time. 我认为这项工作能提前完成。