Consumer capitalism has pressed the snowman into service as a pitchman for everything from anti-dandruff shampoo to laxatives to tampons.

• 消费资本主义已把雪人当成小商贩的应有尽有的服务，从去屑洗发露、轻泻剂到棉塞。