Companies that persist in exalting face time will bleed talent as their brightest stars go to organizations where knowledge is the operative word, leaving the worker bees behind.

• 特别强调固定上班时间的公司会让人才伤痕累累，他们最耀眼的明星不得不另择信奉知识第一的明主，留下的只是些工蜂一样的工人。