Colonel Curgill thanked him crisply and glowed with self-satisfaction as he strode across the area.

• 丘吉尔上校爽快地向他道了谢,踌躇满志地迈着大步穿过了营地。