College presidents are a fairly unflappable lot,but nothing gets their goat quite like the issue of ranking.

• 请问这句话该如何理解，如何翻译，谢谢。