Clinging to cliffsides and skirting ravines, a newly constructed roadway winds its way down from the ridge. It passes through a mountain village wreathed in the smoke of kitchen fires.

• 一条新修的公路，攀岩绕谷，弯弯曲曲，从山岭上盘旋下来，钻进一个炊烟缭绕的山村。