您要查找的是不是:
- It is a story of the Chinese peasants struggling against poverty. 这是一个中国农民与贫困作斗争的故事。
- Chinese peasants possess a wealth of knowledge about production. 中国农民有丰富的生产知识。
- He had the simplicity and naturalness of the Chinese peasant. 他有着中国农民的质朴纯真的性格。
- The Chinese peasants are living a happy life as a result of the land reform. 由于土地改革,中国农民过着幸福生活。
- The ruthless economic exploitation and political oppression of the Chinese peasants forced them into numerous uprisings against landlord rule. 地主阶级对于农民的残酷的经济剥削和政治压迫,迫使农民多次地举行起义,以反抗地主阶级的统治。
- At that time the Chinese peasants had to struggle all the year round not only with the elements but with usury and heavy taxation as well. 那时候,中国农民一年到头不仅要与自然作斗争,而且还要与高利贷以及苛捐杂税作斗争。
- This is the difference of the movement of Luddism and the traditional rebellions of Chinese peasants. 为权利而斗争,这是卢德运动与中国传统农民起义最根本的差异所在。
- The inveterate spending habits of rich American households are financed by the thrift of poor Chinese peasants. 美国富裕家庭根深蒂固的消费习惯,是靠中国穷苦农民的节俭来资助的。
- He had the simplicity and naturalness of the Chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter. 他有着中国农民质朴纯真的性格,颇有幽默感,喜欢憨笑。
- Several Chinese peasant farmers and their UFO brought to Venice, Italy to take part in the China Pavilion section of the Venice Biennale. 农民和他们的飞碟一起去威尼斯中国国家馆。
- The Ming dynasty (1368-1644) was founded by a Han Chinese peasant and former Buddhist monk turned rebel army leader Zhu Yuanzhang. 曾经做过和尚的汉族农民起义军首领朱元璋建立了明朝(1368-1644)。
- An ordinary Chinese peasant spirit touched him, he told the director Tan Chen, in the film, he can feel the power of Chinese cultural heritage. 一个普通中国农民的精神打动了他,他告诉导演谭琛,在这部电影里,他能感受到中国文化传承的力量。
- According to 1932 statistics, the Chinese peasants were subjected to 1,656 kinds of exorbitant taxes and levies, which took away 60-90 percent of their harvests. 据统计,1932年,仅苛捐杂税的名目就多达1656种,捐额约占农民收获量的60%25至90%25。
- The New Cooperative Medical Scheme adopts a principle of voluntarism for Chinese peasants enrolment, facing a predicament of adverse selection. 新型农村合作医疗采取了自愿参与的原则,遭受逆向选择问题的困扰。从患病概率和成本看,农民有参加新型农村合作医疗的客观需求。
- The core of the basic values of Chinese peasants has been family reproduction, and now such a core value is being challenged and rationalized. 中国农民本体性价值的核心是传宗接代,现代性因素的进入,致使传宗接代的本体性价值开始理性化,从而导致传统的构成农民安身立命基础的价值发生动摇。
- The international convention and standard concerning how to secure labor rights are carving out a new thoughtway for Chinese peasant workers. 摘要劳工权益保障的一些国际通行规范为维护中国农民工劳动权益提供了新的思路。
- Many character images in her works displayed her deep love for the Chinese peasants and more hatred for local perniciousness. 作品中的许多人物形象体现着作者对中国农民深沉的爱与憎。
- At present, Chinese peasants still stand for an identification, which hampers the process of agricultural modernization. 中国农民至今所代表的还是一种身份,由此阻碍了农业现代化的进程。
- According to 1932 statistics,the Chinese peasants were subjected to 1,656 kinds of exorbitant taxes and levies,which took away 60-90 percent of their harvests. 据统计,1932年,仅苛捐杂税的名目就多达1656种,捐额约占农民收获量的60%25至90%25。
- The Chinese peasants have very great latent power; Properly organized and directed,they can keep the Japanese army busy twenty-four hours a day and worry it to death. 中国农民有很大的潜伏力,只要组织和指挥得当,能使日本军队一天忙碌二十四小时,使之疲于奔命。