您要查找的是不是:
- Chinese legal ideal picture 中国法律理想图景
- WTO and Reforms of Chinese Legal System II. 与中国法律改革2。
- Got a link from a colleague, and I draw an ideal picture of me. 同事给了我一个链接,自己画了一个理想的自画像。
- Non-litigating is the primary value of traditional Chinese legal culture. 摘要无讼是中国传统法律文化的主导的价值取向。
- The appearance and the measurements of a Buddha are perishable and a worldly conception: they describe the ideal picture of a Heavenly Body. 佛陀的的外貌与尺寸是会腐朽的,有一种世间的观念:它们描绘了天体的理想图像。
- In Chinese legal texts, "proviso" use "但是" and "但" as linking words. 在中文法律文本中,“但书”以“但是”、“但”作为转折连词。
- In Chinese legal construction, existing questions show ambipolar polarization. 中国法治建设过程中存在的问题总的来说表现为两个二极分化。
- It depicts an ideal picture for world peace.In this sense, Woolf offers her salvation schemes from female perspective: using women"s soothing power to save the world. 从这个意义上,伍尔夫从女性的角度提出了她的救世良方:用女性的抚慰力量去拯救人类。
- Legal Practice and Cultural Praxis: Cross-cultural Comparisons of Western and Chinese Legal Traditions through Minority Policies. 法律实践与文化习俗:通过少数群体政策对比中西方法律传统。
- However, after it was found that treatment works, the kind of ideal picture may never occur again, because the river was full of cement covered berm and amid bright and clean dish. 但是,治理工程结束后人们才发现,那种理想中的景象可能永远不会再出现了,因为,河道全部被水泥覆盖,护堤和衬底光洁如冰。
- In recent years, the Chinese legal and government community has paid close attention to labour dispute mechanisms. 近年来,中国法律界及中国政府对劳工纠纷解决机制越来越关注。
- On Chinese Legal Defects in Directors'and officers' Liability Insurance and Approaches to Improvement. 论中国董事及高级管理者责任保险制度的缺陷及其完善途径。
- Part Four is devoted to appropriate information arrangement in translating a Chinese legal document into English. 第四部分重点研究在中文法律文件英译的过程中如何合理地安排信息。
- Achieving something with the help of guanxi is possible only because Chinese legal system is not strong enough. 中国法制系统不够完善是使通过关系办事成为可能的唯一原因。
- The fourth chapter studies the influence of ISDA agreements to Chinese legal system relevant to derivatives. 第四章研究了ISDA协议对中国金融衍生交易相关法律制度的影响。
- Certain elements of legal idealism can be noticed already in some versions of sociological jurisprudence. 在社会学法学的某些观点中也已经能够看出某些法律理想主义的因素。
- The frequent use of theme-rheme structure forms one prominent stylistic feature of Chinese legal texts. 摘要“话题-述题”结构的频繁使用构成汉语法律条文的一个明显的文体特征。
- I realized that the center of each fish in that picture was just like an idealized picture of the branch point of a six-arm junction. 我发现图中每一条鱼的中心,就像是六臂交接分岔点的理想画面。
- Rosenzweig said Dui Hua believes the document is authentic based on comparisons with other Chinese legal papers the foundation has seen. 证交所说,堆华认为,这份文件是真实的基础上进行比较与中国其他法律文件基金会拭目以待。