Chindex in 2006 launched a pilot insurance program, but at $5,000 per person per year, the annual premium is still too steep for most locals, CRT Capital Group analyst Julie Chen told WaPo.

• 2006年金代曾发起过一个试验性的保险项目，但每年每人需缴费5,000美元，这个费用对大多数中国人来说过于昂贵”。首席团专家陈举烈这样分析。