China is now very much a world power in every sense, with a solid and rapidly growing presence in the global economy.

• 中国现在在每方面都是一个世界强国,在世界经济大环境中稳健而快速的发展着。