China is gradually deregulating the energy prices, and the prices are now increasingly being affected by the increase in coal prices.

• 中国正在逐渐解除对能源价格的管制，而且受到煤价格不涨的影响，能源价格也在上升。