Chi is the ancient Chinese name for Hopei Province. Nan means south. Hence: South Hopei Bank.

• 原注一：“冀”是河北省的古称，所以“冀南银行”就是河北南部的银行。