Certainly one of the major problems facing environmental architecture, aside from the absence of a strong societal endorsement, is a professional choice to over-emphasize the technological advantages and undervalue the social and aesthetic aspects.

• 确实，绿色建筑面对的主要问题之一除了缺乏强力的社会背书外，专业的选择往往过份强调技术上的优势，而忽略对社会及审美学的尊重。