您要查找的是不是：
- It is observed that the number of loan-words transliterated into the Cantonese dialect far exceeds that into Putonghua. 作者观察到,粤语方言对英语外来词音译的现象比普通话中对英语外宋词的音译常见得多。
- O n his arrival in Hong Kong, the first thing Principal Sadler did was to study Cantonese dialect and Chinese language at the University of Hong Kong. 大学毕业后施校长进入多伦多的以玛内利神学院进修神学，而太太则在医院任职护士。
- This paper tris to reform the ready tone-mark of Cantonese dialect and to apply the tone of Cantonese dialect in some fields. 本文试图对现有的广州活标调法进行改革,并在这个基础上尝试把广州话声调应用到有关方面。
- The members of the major dialect groups sought exclusivity by setting up dialect associations. What was the name of the Cantonese dialect association? 以设立方言社团只寻求其主要方言的成员。广东方言的社团叫什么名字？
- Orally it is worse, for most of them are at home only in the Cantonese dialect, and even this is often spoken in a mixture of the vernacular and English words. 口语上更差，因他们大多数人在香港只讲粤语方言，甚至说话经常夹杂白话和英文单词。
- If characters of the Cantonese dialect are not included in the HKSCS, it will be difficult to a certain extent to publish academic journals or articles on Cantonese dialect. 若字符集不收录粤方言用字,要刊印有关的论文著述,会有一定困难。
- While she's by far the most popular female singer in Hong Kong, the Beijing-born diva croons in Putonghua just as often as in Hong Kong's Cantonese dialect. 当时她在香港是最普遍的女歌手，北京出生的歌剧女低音的普通话在香港只不过是粤方言。
- Besides, the study of Cantonese dialect is an academic subject. Many members of the linguistic societies, teaching staff and students of tertiary institutions are conducting research in this area. 此外,粤方言研究是一门学科,不少语文学会会员和专上院校师生都以这个课题进行学术研究工作。
- In addition, according to the record in Cantonese spoken area, this word has four different character patterns, which show the casualness in the usage of words in Cantonese dialect. 此外,粤语区记录这个方言词有四种不同的字形,反映了粤语方言用字随意性的特点。
- In recent years,"yi ge","yi jie" appears more and more by the form of vocabulary in each kind of newspapers and magazines,Their direct origin is not the phrase "yi ge ","yi jie",but is the Cantonese dialect. 近些年来,“一哥”、“一姐”以词汇的形式越来越多地出现在各类报刊杂志中,其直接来源并不是词组“一哥”、“一姐”,而是粤方言。
- Brand names such as Tsing Tao Beer and Cantonese dialects such as Wonton have been preserved too. 像‘青岛啤酒’这样的商标和广东方言中的‘馄饨’的翻译方法都被保持下去。
- Historic Research and Misuse Analysis on Cantonese Dialect "Liang" 关于粤方言词"靓"的历史考察与使用误区透视
- Some Relative Words Between Cantonese Dialect and Cun Language 村语中的若干粤语关系词
- New York is a canton of America. 纽约是美国的一个州。
- My sister speaks Cantonese very fluently. 我姐姐广州话说得很流利。
- She speaks a dialect, not the Queen's English. 她说一口方言，不是标准英语。
- Last year Canton was visited by the worst drought in60 years. 去年，广州遭到六十年未遇的严重旱灾。
- Changes of Reverse-Words in Cantonese Dialect during the Latest 100 Years 广州方言异序词的百年演变
- The Reform of Tone mark and the Tone Applications in Cantonese Dialect 广州话标调改革和声调应用
- The modern dialect of Arabic spoken in Iraq. 伊拉克所用的阿拉伯语现代方言
