By the magic of noisy gears connecting the two wooden wheels, as the cart races along the steppes, the wooden man perched on the stick invariably, steadily, without fail, points south.

• 由于一些吱呀作响的、连着两个木轮的神奇装置的作用，当这辆车沿着路跑起来的时候，杆子上的木人就会一直稳定并且正确无误地指向南方。