By contrast, loosely-coupled systems affirmatively eschew this level of control, and build in room for human agency, experimentation, failure, communication, learning and adaptation.

• 相反，松散结合的系统遗弃了这种等级的控制，而是为人类自主性、试验、失败、交流、学习和适应提供空间。