您要查找的是不是:
- But this requires investment. 但是这需要投资。
- But this requirement allows for dual compatibility: DVD players are designed to play DVD discs as well as CDs. 但是,这一要求要考虑两者的兼容性:DVD播放器要设计成既可播放DVD光盘也可播放CD光盘。
- If you have no such capability but this requirement, your kind wife will be destined to leave you! 如果你还没有能力但你有这样的要求,善良的好妻子是注定会离开你的!
- There are ideals that seem to fly through the air waiting to be seized by someone; but this requires intuition and common sense. 这些理想似乎飞过天空等待去被某人抓住;但这需要直觉和常识。
- You can have one content handler that handles both cases, but this requires a check to see which case needs to be handled each time the parser invokes the handler. 可以用一个内容处理程序来处理这两种情况,但每次解析器调用处理程序时,都需要进行一次检查,以查看到底是哪一种情况需要被处理。
- But this does not rule out unofficial discussions. 但这并不排除进行非正式的讨论。
- Sorry to disturb you, but this problem won't keep. 对不起,打扰你了,可是这个问题急待处理。
- This requires Humayun continue to invest large sums of cash. 这需要马云继续大笔的现金投入。
- The chip can be cooled with liquid nitrogen or even liquid helium, but this requirement complicates the apparatus considerably. 一种是利用液态氮或液态氦来冷却晶片,但这会让仪器变得复杂许多。
- Sophia said that she understood but this was not the case. 索菲娅说她懂了,但事实并非如此。
- About ten, but this train stop at only five of them. 大约有10站,但只有5个站是停的。
- I like all the books on the shelf but this one is my favourite. 我喜欢书架上所有的书,但这本是我最喜欢的。
- I major in engineering, but this machine is hard to handle. 虽然我学的是机电专业,但这机器还是很难修。
- Doing this requires a lot of manual labor. 这可是个体力活。
- I've heard of some odd things, but this takes the biscuit. 我听过一些奇怪的事,可这件事实在是在太奇怪了。
- But this afternoon, she is drinking tea in the garden. 但今天下午,她正在花园里喝茶。
- This requires elaborate refrigeration techniques. 这要求精巧的致冷技术。
- In general her work has been good, but this essay is dreadful. 总的说来,她的作品不错,不过这篇文章糟透了。
- This requires great attention in our work. 这一点我们在工作中要特别注意。
- Rarely did she request help but this was a matter of urgency. 她很少求助於人,这事却是十分紧急。