But, in fact, Americans and Canadians had almost identical scores on measures of assertiveness: a slight notch above the average in the study sample.

• 但是事实上美国人和加拿大人在过分自信的测试中几乎是同样的得分，而这样的结果在研究案例中几乎是比比皆是。