But, as long as offerings keep on rising on their debut, none of this is likely to trouble the investors patiently queuing around the block for the latest hot IPO.

• 不过，只要新上市的股票在开始交易后节节上涨，这些忧虑都不致于影响香港的散户投资者们，他们还是会耐心地排队认购下一个热门IPO。