But with the latest message, it seems Hanoi prefers to attempt a diplomatic resolution for the time being.

• 但从最近的信息看来，越南目下更愿意尝试通过外交的办法来解决争端。