But with a bit of luck and timing, the Jack Russell terrier was home Wednesday, none the worse for wear. Ditto his owner.

• 凭着一点幸运和恰逢合适的时机,这只杰克罗赛尔小狗周三回了家,没有任何伤痛,它的主人亦是如此。