But why did you stop for a moment and glance at my face through you veil while you walked by the riverside path with the full pitcher upon you hip?

• 但是你为什么要停一会儿，透过你的面纱窥视我的脸，在你走在河畔的小路上，腰间带着满满的水罐。