But whatever its short-term usefulness for clamping down on inflation, monetarism proved an unreliable lodestar for steering the economy.

• 但无论货币主义对降低通货膨胀在短期内是多么有效，它并不是掌控经济的可靠原则。